30.05.2022

Research Associate/PhD Candidate “Computer Science: Computational Linguistics & Corpus Annotation” (m/f/d)

German National Library of Science and Technology (TIB), Hannover

As the German National Library of Science and Technology our future-oriented services ensure the infrastructural requirements for a high-quality supply of information and literature for research in science and industry. With the Open Research Knowledge Graph (ORKG), we are working to revolutionise the exchange and use of scientific knowledge in the digital age.

The Technische Informationsbibliothek (TIB) – Leibniz Information Centre for Science and Technology – Program Area C, Research and Development, is – subject to the final approval by the third-party funding agency – looking to employ a

Research Associate/PhD Candidate “Computer Science: Computational Linguistics & Corpus Annotation” (m/f/d)

to work in the Data Science & Digital Libraries Research Group (Prof. Dr. Sören Auer) at the next possible date.

The position is initially limited to three years with envisioned extension. The regular weekly working time is 39.8 hours (full-time). The position is suitable for part-time work only to a limited extend. The remuneration is based on pay scale group 13 TV-L.

Your challenge

The PhD topics will be in the context of the Open Research Knowledge Graph (https://www.orkg.org) and the project “SCINEXT - Neural-Symbolic Scholarly Innovation Extraction”, funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF). The aim of these projects is to research and develop techniques for crowdsourcing, representing and managing semantically structured, rich representations of scholarly contributions and research data in knowledge graphs and thus develop a novel model for scholarly communication. In the context of the PhD thesis you will be responsible for conducting independent and original scientific research involving corpus development and annotation in organizing research contributions in the ORKG in a structured, semantic way, so other researchers can get a quick overview on the state-of-the-art in the field. You will participate in local, national and international collaboration activities. Given the multidisciplinary nature of the programme, we encourage applicants with a strong curiosity and interest in Science to apply.

Your tasks will focus on

  • Collaborating with researchers from different disciplines to gain familiarity with research problems and their contribution descriptions expressed in scholarly literature
  • Conceptually designing, modelling and implementing ontology-based knowledge representations for crowdsourcing of the Open Research Knowledge Graph
  • Annotation and curation of multidisciplinary scholarly contribution descriptions

Your qualities

Your competence area should be in computational linguistics or related fields. You should be able to think creatively, to design and develop corpus annotation guidelines and the corpus itself for natural language processing; as well as be interested in comprehending research problems in a multidisciplinary setting. You should possess some experience or awareness in the semantic organisation of knowledge with thesauri, ontologies, knowledge graphs and have a high affinity to digital services. You will be responsible for developing corpus resources involving structured fine-grained knowledge about scholarly innovations across at least five different scientific fields for the TIB ORKG stakeholders in Science and Technology. Therefore, you should have good communication skills, a high degree of research community user orientation, commitment, initiative, ability to work in a team and creativity.

Requirements

  • Successfully completed university degree (Master’s degree or comparable) in a relevant field of study such as Linguistics, Computational Linguistics or a comparable course
  • You have basic knowledge of annotation tools, programming (preferably Python) and ideally have some experience with version control programs (Git)
  • You have fairly good linguistic knowledge, especially in semantics, syntax and pragmatics as well as natural language processing
  • You have already independently organized and completed your own projects regarding corpus annotation guidelines development, annotation, and quality evaluation
  • The interface of linguistics and computer science is an exciting area for you
  • Interest in digital libraries, research data management, curiosity about multidisciplinary scholarly communication (e.g., Social Sciences, Astronomy, Mathematics, Virology and Materials Science) as application domains and a passion for mastering and applying semantic technologies
  • You are interested in familiarizing yourself with new topics and projects
  • Proficiency in spoken and written English and excellent communication skills. Proficiency in German is a plus

Desirable additions to your profile

  • Experience with how linguistic knowledge can be deployed to improve the performance of NLP systems and with how computational methods can serve the purposes of linguistic analysis
  • Experience with language models including semantic embeddings and/or knowledge graphs in NLP applications
  • Basic understanding of data structures, algorithms, and their complexities
  • Publications in reputable Computational Linguistics/NLP venues

What we offer

Our mission is to keep rethinking and innovating the provision and use of research data and information. In TIB’s Research and Development Department, you have the opportunity to advance your career in a sizable, dynamic and excellent environment. We provide a scientifically and intellectually inspiring environment with an entrepreneurial mindset embedded in a leading technical university and one of the largest technical information centres being part of the Leibniz Association. TIB collaborates closely with the L3S Research Centre at Leibniz University Hannover, one of the world’s leading research institutes in the field of Web & Data Science, within the Leibniz Joint Lab Data Science & Open Knowledge. Last but not least, we attach great importance to an open, creative and fun work atmosphere.

Furthermore, we offer

  • Financing for necessary equipment, conference and research visit travel
  • Work in the context of national and international research and innovation projects
  • A portfolio of technology components, including ORKG, OpenResearch.org, TIB AV-Portal, DBpedia.org, among others
  • A modern workplace in a central location of Hanover with a collegial, attractive and versatile working environment
  • A comprehensive and in-depth training
  • Flexible working hours (flexitime) as well as offers for reconciling work and family life such as mobile work and remote work options
  • An employer with a wide range of internal and external further education and training measures, workplace health promotion and a supplementary pension scheme for the public sector (VBL)
  • Discount for employees in the canteens of the Studentenwerk Hannover as well as the possibility to use the various offers of the University Sports Hannover
  • A job in the public service oriented towards the common good with a salary in pay scale group 13 TV-L according to the provisions of the collective agreement for the public service in Germany (TV-L), including a special annual payment and 30 days of vacation per year

If you are interested, questions regarding the position can be addressed to Dr. Jennifer D’Souza by mail at Jennifer.DSouza(at)tib.eu.

How to apply

We look forward to receiving your application. To submit your application, please click here.

Paper applications are also possible on an equal basis. In this case, please send your complete application documents with the subject 32/2022 before June 28, 2022 addressed to

Technische Informationsbibliothek (TIB)

Personalservice

Herrn Daniel Eilers

Welfengarten 1 B

30167 Hannover

Germany

or alternatively as a single PDF document file to bewerbung(at)tib.eu. For applications in digital from, please send a PDF file with a maximum size of 10 MB.

In the case of foreign university degrees, it is mandatory to submit a Statement of Comparability from the Central Office for Foreign Education (ZAB) for the final assessment of the hiring requirements during the hiring process (link for more information). A fee will be charged for this. This obligation does not apply if the foreign university degree has already been assessed by an expert and is listed in the ANABIN database of the ZAB as an equivalent university degree (link to ANABIN database).

Who we are

TIB, being part of the Leibniz Research Association, is with around 600 employees one of the largest technical information centres in Germany, having three main functions:

  • Acting in the capacity of the Leibniz Information Centre for Science and Technology, our forward-looking services secure the infrastructural requirements for providing researchers in science and industry with high-quality information and literature
  • Carrying out cutting edge research to further expand TIB’s role as a German information centre for the digitisation of science and technology
  • Offer library services for the Leibniz University Hannover

TIB is an equal opportunity employer, providing ideal working conditions, and continuously taking action to enable its employees to combine career interests with family life.

Severely disabled candidates with comparable qualifications will be given preferential treatment. We welcome applications from all nationalities.

Please note that your application documents will not be returned and application and travel costs cannot be reimbursed.

Please indicate in the subject line of your application through which job board you became aware of our offer.

For more information about the TIB, please visit www.tib.eu/en/.